← Zurück zu zuzita.app
Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 19. August 2026

Willkommen bei Zuzita. Durch das Herunterladen oder Nutzen der Zuzita-App erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Bitte lies sie sorgfältig.

1. Annahme der Bedingungen

Durch den Zugriff auf Zuzita oder die Nutzung bestätigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist, und stimmst diesen Bedingungen zu. Wenn du Zuzita im Namen einer Familiengruppe nutzt, sicherst du zu, dass alle Mitglieder diesen Bedingungen zugestimmt haben.

2. Beschreibung des Dienstes

Zuzita ist eine App zur Familienorganisation, die es Nutzern ermöglicht:

3. Benutzerkonten

Du bist für die Sicherheit deiner Anmeldedaten verantwortlich. Du musst uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung deines Kontos informieren. Wir haften nicht für Verluste, die aus der unbefugten Nutzung deines Kontos entstehen.

Du darfst keine Konten für andere Personen ohne deren Erlaubnis erstellen oder das Konto einer anderen Person ohne Autorisierung nutzen.

4. Zugangspläne und Preise

Kostenloser Plan

Premium-Plan

Die Zahlung wird über Google Play Billing (Android) und, für die iOS-Version, über den Apple App Store abgewickelt. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor dem Verlängerungsdatum gekündigt werden.

Hinweis zum kostenlosen Zugang:
Der oben beschriebene kostenlose Zugang wird derzeit ohne zeitliche Begrenzung angeboten. GRAVA Development Srl behält sich das Recht vor, die Bedingungen des kostenlosen Plans jederzeit zu ändern, einschließlich der Einführung von Beschränkungen, eines Testzeitraums oder von Gebühren, mit angemessener Vorankündigung. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung. Wenn du mit den Änderungen nicht einverstanden bist, kannst du die Nutzung der App jederzeit beenden und dein Konto kostenlos löschen.

5. Rückerstattungsrichtlinie

Anteilige Rückerstattung bei Kontosperrung:
Wenn dein Konto aus Gründen gesperrt wird, die GRAVA Development Srl zuzurechnen sind (und nicht infolge eines Verstoßes deinerseits gegen diese Bedingungen), erhältst du eine Rückerstattung, die anteilig zu den verbleibenden Tagen deines Abonnements berechnet wird:

Rückerstattungsbetrag = Gezahlter Betrag × (Verbleibende Tage / Gesamttage des Abonnements)

Rückerstattungen bei Sperrungen wegen Verstößen gegen diese Bedingungen (Spam, Betrug, unangemessene Inhalte, Mehrfachkonten) werden nicht automatisch gewährt und einzeln geprüft.

Rückerstattungen aus anderen Gründen werden gemäß den Richtlinien des Google Play Store abgewickelt.

5a. Kostenlose Premium-Konten

GRAVA Development Srl kann nach eigenem Ermessen kostenlosen Zugang zu Premium-Funktionen gewähren (nachfolgend „Kostenloses Premium-Konto“) im Rahmen von Werbeaktionen, Beta-Testphasen oder zu anderen Zwecken.

Widerrufsrecht:
Kostenlose Premium-Konten können jederzeit ohne Vorankündigung und ohne finanzielle oder sonstige Verpflichtung gegenüber dem Nutzer widerrufen oder geändert werden. Mit der Annahme eines kostenlosen Premium-Kontos erkennt der Nutzer dieses Widerrufsrecht ausdrücklich an und akzeptiert es.

Der Widerruf eines kostenlosen Premium-Kontos begründet keinerlei Ansprüche, Entschädigungen oder Schadensersatz des Nutzers gegenüber GRAVA Development Srl.

6. Sprachbefehle und KI-Funktionen

Zuzita verwendet KI-gestützte Sprachverarbeitung, um deine gesprochenen Befehle zu interpretieren. Durch die Nutzung dieser Funktion erkennst du an, dass deine Sprachaufnahme und der daraus entstehende Text von Drittanbieter-KI-Diensten (Groq, Google Gemini) zur Interpretation der Befehle verarbeitet werden können. Du bist für den Inhalt deiner Spracheingaben verantwortlich.

7. Daten und Datenschutz

Die Nutzung von Zuzita unterliegt auch unserer Datenschutzerklärung, die durch Verweis in diese Bedingungen einbezogen wird.

8. Geistiges Eigentum

Die Zuzita-App, einschließlich ihres Designs, Logos und Codes, gehört uns und ist durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Du darfst keinen Teil der App ohne unsere schriftliche Zustimmung kopieren, ändern, verbreiten oder zurückentwickeln.

Inhalte, die du in Zuzita erstellst (Aufgaben, Listen, Erinnerungen), bleiben dein Eigentum. Du gewährst uns eine begrenzte Lizenz, sie ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes zu speichern und zu verarbeiten.

9. Kontosperrung und Kündigung

Wir behalten uns das Recht vor, dein Konto zu sperren oder zu löschen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt. Bei einer Sperrung werden die verbleibenden Tage eines aktiven Abonnements gespeichert und können bei einer Reaktivierung des Kontos wiederhergestellt werden.

10. Verfügbarkeit des Dienstes

Wir bemühen uns, Zuzita jederzeit verfügbar zu halten, garantieren jedoch keinen ununterbrochenen Zugang. Wir können den Dienst vorübergehend für Wartung, Aktualisierungen oder aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle aussetzen.

11. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

DIE APP WIRD „WIE BESEHEN“ OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. GRAVA Development Srl HAFTET NICHT FÜR INDIREKTE, BESONDERE, BEILÄUFIGE ODER FOLGESCHÄDEN.

Haftungsobergrenze: In keinem Fall übersteigt die Gesamthaftung von GRAVA Development Srl den höheren der folgenden Beträge: (a) die Beträge, die du in den zwölf Monaten vor der Forderung an Zuzita gezahlt hast, oder (b) 100 USD.

12. Streitbeilegung

Gütliche Beilegung: Bevor du eine formelle rechtliche Forderung erhebst, erklärst du dich bereit, zu versuchen, den Streit gütlich beizulegen, indem du uns unter [email protected] kontaktierst. Beide Parteien werden sich nach Treu und Glauben bemühen, den Streit innerhalb von 90 Tagen nach schriftlicher Mitteilung beizulegen.

Nur individuelle Streitigkeiten: Du erklärst dich damit einverstanden, jeden Streit nur in deiner individuellen Eigenschaft und nicht als Kläger oder Mitglied einer Sammelklage zu erheben.

Frist: Jede Forderung muss innerhalb von einem (1) Jahr ab dem Datum erhoben werden, an dem die Grundlage der Forderung bekannt wurde.

Anwendbares Recht: Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Rumäniens. Streitigkeiten werden den Gerichten von Iasi, Rumänien vorgelegt. EU-Bürger können auch in ihrem Wohnsitzland Klage erheben. Für EU-Bürger: ec.europa.eu/consumers/odr.

13. Kündigung

Du kannst dein Konto jederzeit über den Bildschirm Einstellungen löschen. Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die gegen diese Bedingungen verstoßen.

14. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden dich über wesentliche Änderungen mindestens 15 Tage im Voraus über die App oder per E-Mail informieren. Die fortgesetzte Nutzung nach Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.

15. Kontakt

GRAVA Development Srl
Strada Principala nr. 50, Corp C1, Potangeni (Com. Movileni), Cod postal 707353, Jud. Iasi - Rumänien
CUI: 54891299
USt-IdNr.: RO54949854
Email: [email protected]